Luc a écrit : ↑19 nov. 2022, 09:30
ouah, t'es dure Mme "J'ai trouvé Olga"
Évidemment qu'il parle d'une nana de 2022, mais avec cette correspondance, et le choix du prénom, ça me semble tout a fait probable qu'il y ait là une référence, non ??
Peut-être, mais à vrai dire je m'inquiète que le premier degré de cette chanson (qu'au passage je trouve magnifique, car poser sur une musique comme ça des mots presque doux pour exprimer la violence et l'absurdité de cette guerre, bravo Mr Saez) soit escamotté par des gens qui ici voudraient y voir une chanson historique parlant d'un autre siécle, d'un autre Tsar, d'une autre Levguenia, d'autre chose que la guerre en Ukraine de 2022.
Je crois sincèrement que cette chanson est ancrée dans le présent, et seulement dans le présent pour dénoncer la guerre de 2022.
Le tyran ou le Tsar c'est Poutine avec son foutu syndromme d'hubris, les milliers de chars russes sont ceux vus en direct en 2022, la résistance c'est celle de toute une nation dont on avait pas soupconné le désir de faire face à un envahisseur tellement plus puissant.
L'indépendance de l'Ukraine est bafouée car même si sur le papier elle a effectivement un statut indépendant, j'imagine que celà ne vous aura pas échappé que faire un référendum en tant de guerre ( avec des soldats russes qui viennent chez l'habitant pour qu'ils votent pour l'annexion à la Russie) c'est ignorer l'indépendance de cet état.
il se trouve juste que Mr Saez a choisi un autre prénom en "a", peut-être connait-il, connaissait-il cette Levguénia, peut-être qu'il avait besoin juste d'un prénom pour écrire cette lettre d'adieu au monde (une héroïne sans nom serait tellement moins éfficace pour nous toucher au coeur)
Alors certes je viens d'apprendre l'existence de Levguenia Markon, et son autobiographie "Révoltée" parue en 2017 est désormais sur ma liste de lecture, mais je suis persuadée que la contestation que contient cette chanson c'est pour dénoncer le présent.
bon sinon, là il a pris un prénom féminin, mais s'il avait voulu écrire sa chanson au masculin ça aurait peut-être porté à confusion étant donné le prénom le plus populaire en Ukraine pour les garçons
https://studentsoftheworld.info/penpals ... p?Pays=UKR .
Je m'appelle Vlad
je suis marié et père de deux enfants
J'ai fait mes études à Paris
Je parle francais couramment
Et si je suis mort aujourd'hui
C'est parce que j'ai donné mon sang
Pour mon honneur, pour mon pays...
je vois d'ici la tête d'Alchimie exploser