The Blindtest

On n'avait plus de pain, il reste les jeux.
Répondre
Alain57

Ni l'un ni l'autre !

Ils sont trois dans le groupe et la chanson est sortie en 1993 sur un album qui porte le même nom.
Haut
Avatar de l’utilisateur
Meduse
Messages : 2801
Inscription : 23 nov. 2019, 14:28

Red Hot Chili Peppers ?
Haut
Avatar de l’utilisateur
CALIPADO
Messages : 235
Inscription : 25 nov. 2019, 18:51

arrrrgh je bloque
" tu y crois toi , la magie des rencontres..."
Haut
Avatar de l’utilisateur
Angellore
Messages : 869
Inscription : 23 nov. 2019, 16:22

Moi aussi je bloque :P
On ne se coud jamais qu'avec du fil de soi.
Haut
Avatar de l’utilisateur
Alchimie
Messages : 2223
Inscription : 04 déc. 2019, 02:28

Oui moi aussi, d'ailleurs j'adore les blocages !! ( péages, grande surface, ect )
Nous sommes la somme de toutes nos pensée, et nous avons pourtant tous une unicité à nous reco-naître...
Haut
Avatar de l’utilisateur
CALIPADO
Messages : 235
Inscription : 25 nov. 2019, 18:51

ça fait très aérosmith quand même ... 8-)
" tu y crois toi , la magie des rencontres..."
Haut
Avatar de l’utilisateur
Angellore
Messages : 869
Inscription : 23 nov. 2019, 16:22

j'ai pensé à Aerosmith mais ils sont pas de LA :evil:
On ne se coud jamais qu'avec du fil de soi.
Haut
Avatar de l’utilisateur
CALIPADO
Messages : 235
Inscription : 25 nov. 2019, 18:51

Angellore a écrit : ↑23 déc. 2019, 14:42 j'ai pensé à Aerosmith mais ils sont pas de LA :evil:
oui c'est ce que je me suis dis aussi... :cry:
" tu y crois toi , la magie des rencontres..."
Haut
Alain57

Le titre de la chanson peut se traduire par « confus » (pas la traduction exacte) ;)
Haut
Avatar de l’utilisateur
CALIPADO
Messages : 235
Inscription : 25 nov. 2019, 18:51

allez je vais dire une connerie ....counting crows ?
" tu y crois toi , la magie des rencontres..."
Haut
Alain57

CALIPADO a écrit : ↑23 déc. 2019, 15:10 allez je vais dire une connerie ....counting crows ?
Non :(
Haut
Avatar de l’utilisateur
CALIPADO
Messages : 235
Inscription : 25 nov. 2019, 18:51

Alain57 a écrit : ↑23 déc. 2019, 15:12
CALIPADO a écrit : ↑23 déc. 2019, 15:10 allez je vais dire une connerie ....counting crows ?
Non :(
je savais que c'était une connerie :cry:
le guitariste du groupe n'est pas tom morello ? :?
" tu y crois toi , la magie des rencontres..."
Haut
Avatar de l’utilisateur
Angellore
Messages : 869
Inscription : 23 nov. 2019, 16:22

J'ai essayé les traductions de confus et je trouve pas :shock:
On ne se coud jamais qu'avec du fil de soi.
Haut
Avatar de l’utilisateur
CALIPADO
Messages : 235
Inscription : 25 nov. 2019, 18:51

peut-etre Green day ?
" tu y crois toi , la magie des rencontres..."
Haut
Alain57

Il faut traduire « flou » mais « confus » a plus de sens je trouve.
Haut
Avatar de l’utilisateur
Angellore
Messages : 869
Inscription : 23 nov. 2019, 16:22

Grant Lee Buffalo - Fuzzy
On ne se coud jamais qu'avec du fil de soi.
Haut
Répondre

Revenir à « Du pain et des jeux »

  • Information

  • Qui est en ligne ?

    Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités