https://taniere.lesmagnifiques.fr/
- à jour -
Tanière - les paroles
-
Alain57
Super, merci !
-
CellarDoor
- Messages : 1701
- Inscription : 17 nov. 2019, 16:38
Les paroles sont là !
https://taniere.lesmagnifiques.fr/#telegram
https://taniere.lesmagnifiques.fr/#telegram
Franchement? Je venais ici pour voir si quelqu'un avait déjà retranscrit les paroles de Telegram pour l'ajouter au livret.
Quand je vois ce mini-site, je me dis que le livret n'a plus aucune raison d''être, c'est bien plus simple à naviguer et beaucoup plus joli.
Bref, très beau boulot!
PS: Via le lien direct vers Telegram, il est impossible de revenir en arrière., la croix ne supprime pas le #telegram. Depuis le lien de base oui par contre oO
Quand je vois ce mini-site, je me dis que le livret n'a plus aucune raison d''être, c'est bien plus simple à naviguer et beaucoup plus joli.
Bref, très beau boulot!
PS: Via le lien direct vers Telegram, il est impossible de revenir en arrière., la croix ne supprime pas le #telegram. Depuis le lien de base oui par contre oO
Mon blog: https://cretch.net
il a toujours son utilité je l'avais plus vue que mon ordi à laché merci de l'avoir remis avec les chansons de l'ep en plus ça serait topCretch a écrit : ↑11 déc. 2022, 07:09 Franchement? Je venais ici pour voir si quelqu'un avait déjà retranscrit les paroles de Telegram pour l'ajouter au livret.
Quand je vois ce mini-site, je me dis que le livret n'a plus aucune raison d''être, c'est bien plus simple à naviguer et beaucoup plus joli.
Bref, très beau boulot!
PS: Via le lien direct vers Telegram, il est impossible de revenir en arrière., la croix ne supprime pas le #telegram. Depuis le lien de base oui par contre oO
-
CellarDoor
- Messages : 1701
- Inscription : 17 nov. 2019, 16:38
Ce serait dommage de le laisser à l'abandon, notamment pour son utilisation hors-ligne.Cretch a écrit : ↑11 déc. 2022, 07:09 Franchement? Je venais ici pour voir si quelqu'un avait déjà retranscrit les paroles de Telegram pour l'ajouter au livret.
Quand je vois ce mini-site, je me dis que le livret n'a plus aucune raison d''être, c'est bien plus simple à naviguer et beaucoup plus joli.
La croix fait office de "retour à la page précédente". Quand on clique sur https://taniere.lesmagnifiques.fr/#telegram, le retour est donc ici-même
(ou nul part si l'ouverture se fait dans un nouvel onglet).Ce n'est plus le cas quand on va sur https://taniere.lesmagnifiques.fr puis que l'on navigue sur les différentes chansons puisque le point de départ sera toujours l’accueil.
Le site est également accessible via paroles.lesmagnifiques.fr
Bon je prépare cela. J'avoue pas être certain que beaucoup l'impriment, je vais peut-être revoir la mise en page pour une certaine... utilisationCellarDoor a écrit : ↑11 déc. 2022, 15:15Ce serait dommage de le laisser à l'abandon, notamment pour son utilisation hors-ligne.Cretch a écrit : ↑11 déc. 2022, 07:09 Franchement? Je venais ici pour voir si quelqu'un avait déjà retranscrit les paroles de Telegram pour l'ajouter au livret.
Quand je vois ce mini-site, je me dis que le livret n'a plus aucune raison d''être, c'est bien plus simple à naviguer et beaucoup plus joli.
La croix fait office de "retour à la page précédente". Quand on clique sur https://taniere.lesmagnifiques.fr/#telegram, le retour est donc ici-même
Ce n'est plus le cas quand on va sur https://taniere.lesmagnifiques.fr puis que l'on navigue sur les différentes chansons puisque le point de départ sera toujours l’accueil.
Le site est également accessible via paroles.lesmagnifiques.fr
Mon blog: https://cretch.net
-
Alain57
J'ai trouvé des erreurs dans les paroles. Je m'en occupe ce week-end. Beaucoup plus simple quand le plus gros du travail a été déjà fait.
Telegram :
Il est vingt-deux heures sur Paname j’ai rendez-vous sur Telegram
Avec une rebelle ukrainienne tous les soirs planquée dans sa rame
De métro elle chante avec moi elle dit qu’ça lui fait chaud au cœur
On est tous les deux unifiés là comme un cyber bouquet d’fleurs
Je connaissais pas Telegram ou juste comme réseau terroriste
Me voilà moi l’anti-network à soutenir mon activiste
Dans la matrix des stylos-plumes c’est avec l’Ukraine que j’écris
Sur une application des russes j’sais pas tu vois l’ironie
On s’est rencontré tous les deux juste au hasard des connexions
J’ai vu son drapeau sur Insta’ et ses messages de rébellion
Puis j’me suis dit ça fait bizarre de croiser autre chose qu’une putain
Sur ce réseau que je conchie on en a chanté des refrains
Si c’est toujours de l’intérieur que les vraies luttes changent le monde
Au gré des guerres planter des fleurs qu’importe le nombre de bombes
Je sais ça fait bizarre de s’dire qu'on fait rébellion dans la merde
Ouais mais si c’est ça ou mourir alors fuck them all et j’t’emmerde
Dans la matrix de nos révoltes vont nos rages contre la machine
Si pour faire rugir tous les cœurs faut passer par l’hémoglobine
Quel que soit le chemin que prend la lutte armée ou poésie
Ne gagne jamais aucune armée sans espion chez l’ennemi
Alors mon ukrainienne et moi sur Telegram nos anarchies
À s’envoyer des télégrammes oui de Kyïv jusqu’à Paris
Nous on fait l’amour en secret toi à Kiev et moi à Paname
Nous on conjugue nos verbes aimer en virtuel sur Telegram
Comme un drapeau d’amour sur Terre c’est les gens tissés de lumière
Comme un doigt levé à leur guerre comme un paradis en enfer
Alors mon ukrainienne et moi sur Telegram nos anarchies
À s’envoyer des télégrammes oui de Kyïv jusqu’à Paris
Le soir avec ma Natalia on se retrouve comme deux ados
Comme deux amours de fin du monde mon amour n’a pas de drapeau
Toi et moi là sur Telegram toi sous les bombes/bancs moi dans Paname
À jouer aux adolescents à s’envoyer nos psychodrames
À rejouer des Jivago qui sait tu t’appellerais Lara
Perdue au fond des Sibérie je viendrais te chercher crois-moi
Mais toi tu m’dis qu’j’suis plus utile où je suis puis que les poètes/poèmes
Sont trop précieux pour être au front que leur plume est leur baïonnette
Qu’une chanson vaudra toujours plus que leur million d'bombes atomiques
Qu’elle est la trace de cet humain qui rend le crucifié biblique
Alors il faut mener la lutte depuis la grotte mais faire trembler
Tous les despotes tous les tyrans avec la plume et le papier
Quelle élégance ma Natalia au combat du sang et des larmes
Dans son métro à déclamer mes mots d’amour sur Telegram
Elle et moi sûr qu’on est mariés par bien plus que mille armistices
On nous coule les ruisseaux de paix qui savent faire de tout sacrifice
À chaque coin d’rue de chaque pays c’est la misère partout dans l'monde
De la Chine aux États-Unis entre les virus et les bombes
Tout est fini les jeux sont faits dans quarante ans tout a pété
Pis même si ça s'trouve bien avant y’a un con qui aura appuyé
Y'a deux mois voulaient tous sauver leur planète en cliquant du pouce
Maintenant sont tous à paniquer qu’l’autre fou envoie pas la secousse
Après tout le feu d’artifices doit pas être bien pire que l’Ehpad/les balles
À choisir le choix est vite fait moi j’préfère partir dans les flammes
Y'a plus d’espoir sur cette planète entre les kalachs et les strings
Trop contaminées sont nos terres nos seules ailes sont des chicken wings
Moi j’voudrais juste téléporter mon âme en larmes dans ton pays
Faire un sourire à ton sourire face à la fin du monde qui crie
Quitte à crever autant qu’ce soit à côté d’une vraie révoltée
Moi de ma terre occidentale tout juste bonne à défiler
Alors qu’les putes du monde entier défilent en cœur en parisienne
Moi j’passe mes nuits sur Telegram avec ma beauté ukrainienne
Cette année y’aura pas pour elle de Fashion Week c’est pas l’ambiance
À aller dénuder son cul pendant qu’on bombarde son enfance
Natalia elle danse immortelle fait de mes nuits hymne à l’amour
Pendant que les monstres bombardent elle elle chante Piaf dans son métro
Et moi qui la regarde en live par satellite ma résistante
À vous faire pâlir Jean Moulin dedans sa tombe impertinente
Natalia la fureur de vivre Natalia mon hymne à la vie
Natalia elle veut rester libre Natalia au prix de sa vie
Natalia fleur immortelle contre toutes les intempéries
Quelles que soient les ténèbres au ciel Natalia c’est l’éclaircie
Natalia comme un soleil
Natalia comme un soleil
J’ai pas de nouvelles de Natalia depuis hier soir messagerie
Son téléphone ne répond plus et moi je suis là dans Paris
Comme une pauv’ merde européenne qui pense à quel sera le prix
De son gasoil à la rentrée sa facture de gaz à Paris
Il paraît qu’c’est la Fashion Week des millions d’putains dans les rues
D’la capitale sûr y’a d’l’oseille pour faire défiler les p’tits culs
Et moi l’ivrogne en fin de vie sur les quais de l’apocalypse
Et moi qui prie pour Natalia que son ciel sorte de l’éclipse
Natalia
Natalia
Natalia
Natalia
Natalia
Natalia
Natalia
Dans les métros :
On est tous là dans ce métro réfugiés sur nos propres terres
À entendre les bombes tomber faisant de Kiev un cimetière
Les enfants à côté de moi jouent au football et mon cœur pleure
De voir mon peuple fuyant les balles des kalachnikovs de l’horreur
Toujours le théâtre des guerres toujours sur les lignes de front
Vont les boucheries des mercenaires les sanguinaires les sans nations
Vont les avions de la mère russe bombardant son propre berceau
2022 apocalypse la mémoire slave est dans la peau
À ce jeune rebelle dans la rue descendu au premier matin
Sous les chants d’horreur des sirènes toi qui sous les bombes en chemin
A brandi soudain ton drapeau ton cœur poing levé ukrainien
Comme on porte fier un flambeau tout seul contre la nuit qui vient
Toi le résistant face aux chars de l’invasion de ces barbares
Des tristes loups des Leningrad rêvant encore l’empire des Tsars
À ce jeune beauté dont les yeux resteront c’est sûr à jamais
Gravés au couteau dans les miens à toi mon ami ukrainien
À toi mon frère frangin de l’Est ami que ma France soit ton Londres
Que ma maison soit la tienne nos lumières contre leur pénombre
Comme un courage contre la peur comme une colombe contre un empire
Rien ne peut vaincre ici les cœurs qui par amour veulent s’unir
À la liberté ukrainienne et contre tout envahisseur
Contre les assassins toujours que toujours libre soit notre cœur
Et que ma patrie soit la tienne et oui que mon pain soit ton pain
Puisque sur Terre nous sommes tous frères l’innocent face à l’assassin
Aux femmes accouchant sous les bombes aux amoureux blottis d’amour
À tous les combattants de l’ombre aux chants d’oiseaux face aux tambours
À ces deux enfants face aux chars aux roses tendues contre fusils
À celui filmant son histoire sous les feux de cet ennemi
Tous les terroristes au pouvoir de ces nations toujours en guerre
Qui n’ont coulant au fond des veines que la haine toujours nourricière
De tous les charniers de nos peuples de Sarajevo jusqu’à Kiev
Honte à ces hommes bourreaux des hommes triste pays de Noureïev
Comment la patrie de Lénine comment celle de Dostoïevski
Peut-elle devenir génocidaire du propre berceau des Russies
Comment les russes peuvent laisser faire sombrer l’horreur des cieux de sang
Dis-moi toi le fou sanguinaire toi le génocidaire d’enfants
Combien de morts dans les ruisseaux faut-il sacrifier de printemps
Combien d’orphelins sans familles de mères enterrant leur enfant
Combien de pères perdant leur fils combien de fils perdant leur père
Combien de grands-mères sacrifices sous les bombes de ces tortionnaires
À toi mon ami ukrainien À toi mon frère européen
Que tu sois toujours le symbole des libertés de nos destins
À Anastasia à Igor à Nadia à la Terre entière
À tous ces gens luttant pour rester liberté face à la guerre
À ces millions d’âmes innocentes toujours tâchées du sceau du sang
De la mort que partout sème toujours tous les tueurs d’enfants
Et si mon cœur oui toujours pleure oui de voir toujours tous les tyrans
Toujours nourrir la terre des hommes de toujours plus de sang
Des frères assassinant des frères toujours va l’horreur de la guerre
Au gré des pères perdant leur fils au gré des fils perdant leur père
Aux mères assassinées aux sœurs violées par les hordes barbares
Par tous les monstres humanités de désespoir en désespoir
Toujours de Staline en Poutine la Russie toujours qui se perd
Aux Valkyries sonnant l’horreur des Wagner oui des mercenaires
Mon ami russe je crois c’est l’heure pour toi de choisir dans quel camp
Celui des fusils ou des fleurs celui de l’amour ou du sang
Quelle tristesse que ce peuple russe que j’aime moi depuis si longtemps
Soit devenu triste complice otage de ce buveur de sang
À toutes les actrices de ce monde à toutes les putes en errance
Comme quoi non des fois il faut pas faut pas tout faire pour de l’argent
On est tous là dans ce métro réfugiés sur nos propres terres
À entendre les bombes tomber faisant de Kiev un cimetière
Les enfants à côté de moi sont endormis et mon cœur pleure
Sous les cris des femmes accouchantes de la vie oui contre l’horreur
Sous les cris des femmes accouchantes de la vie
De la vie
De la vie
De la vie contre l’horreur
Je passe mon tour pour les virgules !
Telegram :
Il est vingt-deux heures sur Paname j’ai rendez-vous sur Telegram
Avec une rebelle ukrainienne tous les soirs planquée dans sa rame
De métro elle chante avec moi elle dit qu’ça lui fait chaud au cœur
On est tous les deux unifiés là comme un cyber bouquet d’fleurs
Je connaissais pas Telegram ou juste comme réseau terroriste
Me voilà moi l’anti-network à soutenir mon activiste
Dans la matrix des stylos-plumes c’est avec l’Ukraine que j’écris
Sur une application des russes j’sais pas tu vois l’ironie
On s’est rencontré tous les deux juste au hasard des connexions
J’ai vu son drapeau sur Insta’ et ses messages de rébellion
Puis j’me suis dit ça fait bizarre de croiser autre chose qu’une putain
Sur ce réseau que je conchie on en a chanté des refrains
Si c’est toujours de l’intérieur que les vraies luttes changent le monde
Au gré des guerres planter des fleurs qu’importe le nombre de bombes
Je sais ça fait bizarre de s’dire qu'on fait rébellion dans la merde
Ouais mais si c’est ça ou mourir alors fuck them all et j’t’emmerde
Dans la matrix de nos révoltes vont nos rages contre la machine
Si pour faire rugir tous les cœurs faut passer par l’hémoglobine
Quel que soit le chemin que prend la lutte armée ou poésie
Ne gagne jamais aucune armée sans espion chez l’ennemi
Alors mon ukrainienne et moi sur Telegram nos anarchies
À s’envoyer des télégrammes oui de Kyïv jusqu’à Paris
Nous on fait l’amour en secret toi à Kiev et moi à Paname
Nous on conjugue nos verbes aimer en virtuel sur Telegram
Comme un drapeau d’amour sur Terre c’est les gens tissés de lumière
Comme un doigt levé à leur guerre comme un paradis en enfer
Alors mon ukrainienne et moi sur Telegram nos anarchies
À s’envoyer des télégrammes oui de Kyïv jusqu’à Paris
Le soir avec ma Natalia on se retrouve comme deux ados
Comme deux amours de fin du monde mon amour n’a pas de drapeau
Toi et moi là sur Telegram toi sous les bombes/bancs moi dans Paname
À jouer aux adolescents à s’envoyer nos psychodrames
À rejouer des Jivago qui sait tu t’appellerais Lara
Perdue au fond des Sibérie je viendrais te chercher crois-moi
Mais toi tu m’dis qu’j’suis plus utile où je suis puis que les poètes/poèmes
Sont trop précieux pour être au front que leur plume est leur baïonnette
Qu’une chanson vaudra toujours plus que leur million d'bombes atomiques
Qu’elle est la trace de cet humain qui rend le crucifié biblique
Alors il faut mener la lutte depuis la grotte mais faire trembler
Tous les despotes tous les tyrans avec la plume et le papier
Quelle élégance ma Natalia au combat du sang et des larmes
Dans son métro à déclamer mes mots d’amour sur Telegram
Elle et moi sûr qu’on est mariés par bien plus que mille armistices
On nous coule les ruisseaux de paix qui savent faire de tout sacrifice
À chaque coin d’rue de chaque pays c’est la misère partout dans l'monde
De la Chine aux États-Unis entre les virus et les bombes
Tout est fini les jeux sont faits dans quarante ans tout a pété
Pis même si ça s'trouve bien avant y’a un con qui aura appuyé
Y'a deux mois voulaient tous sauver leur planète en cliquant du pouce
Maintenant sont tous à paniquer qu’l’autre fou envoie pas la secousse
Après tout le feu d’artifices doit pas être bien pire que l’Ehpad/les balles
À choisir le choix est vite fait moi j’préfère partir dans les flammes
Y'a plus d’espoir sur cette planète entre les kalachs et les strings
Trop contaminées sont nos terres nos seules ailes sont des chicken wings
Moi j’voudrais juste téléporter mon âme en larmes dans ton pays
Faire un sourire à ton sourire face à la fin du monde qui crie
Quitte à crever autant qu’ce soit à côté d’une vraie révoltée
Moi de ma terre occidentale tout juste bonne à défiler
Alors qu’les putes du monde entier défilent en cœur en parisienne
Moi j’passe mes nuits sur Telegram avec ma beauté ukrainienne
Cette année y’aura pas pour elle de Fashion Week c’est pas l’ambiance
À aller dénuder son cul pendant qu’on bombarde son enfance
Natalia elle danse immortelle fait de mes nuits hymne à l’amour
Pendant que les monstres bombardent elle elle chante Piaf dans son métro
Et moi qui la regarde en live par satellite ma résistante
À vous faire pâlir Jean Moulin dedans sa tombe impertinente
Natalia la fureur de vivre Natalia mon hymne à la vie
Natalia elle veut rester libre Natalia au prix de sa vie
Natalia fleur immortelle contre toutes les intempéries
Quelles que soient les ténèbres au ciel Natalia c’est l’éclaircie
Natalia comme un soleil
Natalia comme un soleil
J’ai pas de nouvelles de Natalia depuis hier soir messagerie
Son téléphone ne répond plus et moi je suis là dans Paris
Comme une pauv’ merde européenne qui pense à quel sera le prix
De son gasoil à la rentrée sa facture de gaz à Paris
Il paraît qu’c’est la Fashion Week des millions d’putains dans les rues
D’la capitale sûr y’a d’l’oseille pour faire défiler les p’tits culs
Et moi l’ivrogne en fin de vie sur les quais de l’apocalypse
Et moi qui prie pour Natalia que son ciel sorte de l’éclipse
Natalia
Natalia
Natalia
Natalia
Natalia
Natalia
Natalia
Dans les métros :
On est tous là dans ce métro réfugiés sur nos propres terres
À entendre les bombes tomber faisant de Kiev un cimetière
Les enfants à côté de moi jouent au football et mon cœur pleure
De voir mon peuple fuyant les balles des kalachnikovs de l’horreur
Toujours le théâtre des guerres toujours sur les lignes de front
Vont les boucheries des mercenaires les sanguinaires les sans nations
Vont les avions de la mère russe bombardant son propre berceau
2022 apocalypse la mémoire slave est dans la peau
À ce jeune rebelle dans la rue descendu au premier matin
Sous les chants d’horreur des sirènes toi qui sous les bombes en chemin
A brandi soudain ton drapeau ton cœur poing levé ukrainien
Comme on porte fier un flambeau tout seul contre la nuit qui vient
Toi le résistant face aux chars de l’invasion de ces barbares
Des tristes loups des Leningrad rêvant encore l’empire des Tsars
À ce jeune beauté dont les yeux resteront c’est sûr à jamais
Gravés au couteau dans les miens à toi mon ami ukrainien
À toi mon frère frangin de l’Est ami que ma France soit ton Londres
Que ma maison soit la tienne nos lumières contre leur pénombre
Comme un courage contre la peur comme une colombe contre un empire
Rien ne peut vaincre ici les cœurs qui par amour veulent s’unir
À la liberté ukrainienne et contre tout envahisseur
Contre les assassins toujours que toujours libre soit notre cœur
Et que ma patrie soit la tienne et oui que mon pain soit ton pain
Puisque sur Terre nous sommes tous frères l’innocent face à l’assassin
Aux femmes accouchant sous les bombes aux amoureux blottis d’amour
À tous les combattants de l’ombre aux chants d’oiseaux face aux tambours
À ces deux enfants face aux chars aux roses tendues contre fusils
À celui filmant son histoire sous les feux de cet ennemi
Tous les terroristes au pouvoir de ces nations toujours en guerre
Qui n’ont coulant au fond des veines que la haine toujours nourricière
De tous les charniers de nos peuples de Sarajevo jusqu’à Kiev
Honte à ces hommes bourreaux des hommes triste pays de Noureïev
Comment la patrie de Lénine comment celle de Dostoïevski
Peut-elle devenir génocidaire du propre berceau des Russies
Comment les russes peuvent laisser faire sombrer l’horreur des cieux de sang
Dis-moi toi le fou sanguinaire toi le génocidaire d’enfants
Combien de morts dans les ruisseaux faut-il sacrifier de printemps
Combien d’orphelins sans familles de mères enterrant leur enfant
Combien de pères perdant leur fils combien de fils perdant leur père
Combien de grands-mères sacrifices sous les bombes de ces tortionnaires
À toi mon ami ukrainien À toi mon frère européen
Que tu sois toujours le symbole des libertés de nos destins
À Anastasia à Igor à Nadia à la Terre entière
À tous ces gens luttant pour rester liberté face à la guerre
À ces millions d’âmes innocentes toujours tâchées du sceau du sang
De la mort que partout sème toujours tous les tueurs d’enfants
Et si mon cœur oui toujours pleure oui de voir toujours tous les tyrans
Toujours nourrir la terre des hommes de toujours plus de sang
Des frères assassinant des frères toujours va l’horreur de la guerre
Au gré des pères perdant leur fils au gré des fils perdant leur père
Aux mères assassinées aux sœurs violées par les hordes barbares
Par tous les monstres humanités de désespoir en désespoir
Toujours de Staline en Poutine la Russie toujours qui se perd
Aux Valkyries sonnant l’horreur des Wagner oui des mercenaires
Mon ami russe je crois c’est l’heure pour toi de choisir dans quel camp
Celui des fusils ou des fleurs celui de l’amour ou du sang
Quelle tristesse que ce peuple russe que j’aime moi depuis si longtemps
Soit devenu triste complice otage de ce buveur de sang
À toutes les actrices de ce monde à toutes les putes en errance
Comme quoi non des fois il faut pas faut pas tout faire pour de l’argent
On est tous là dans ce métro réfugiés sur nos propres terres
À entendre les bombes tomber faisant de Kiev un cimetière
Les enfants à côté de moi sont endormis et mon cœur pleure
Sous les cris des femmes accouchantes de la vie oui contre l’horreur
Sous les cris des femmes accouchantes de la vie
De la vie
De la vie
De la vie contre l’horreur
Je passe mon tour pour les virgules !
-
CellarDoor
- Messages : 1701
- Inscription : 17 nov. 2019, 16:38
Permets moi de douter du sens de :
"toi sous les bancs moi dans Paname"
Je ne vois pas pourquoi Natalia se cacherait sous des bancs. Alors qu'elle vit bien sous les bombes.
"les poèmes ont trop précieux pour être au front"
Même dans la métaphore, le poète au front avec sa plume est plus probable que le poème au front avec sa plume.
"Après tout le feu d’artifices doit pas être bien pire que les balles"
J'entends bien Ehpad, en référence à "l'autre fou" (Poutine et/ou Biden) qui "a appuyé".
"toi sous les bancs moi dans Paname"
Je ne vois pas pourquoi Natalia se cacherait sous des bancs. Alors qu'elle vit bien sous les bombes.
"les poèmes ont trop précieux pour être au front"
Même dans la métaphore, le poète au front avec sa plume est plus probable que le poème au front avec sa plume.
"Après tout le feu d’artifices doit pas être bien pire que les balles"
J'entends bien Ehpad, en référence à "l'autre fou" (Poutine et/ou Biden) qui "a appuyé".
Bon week-end les Magnifiques
Une poignée d'abeilles vaut mieux qu'un sac de mouches.
-
Alain57
@Bee
L’exercice n’est vraiment pas facile…
Damien pourrait nous partager les paroles sur son site, à défaut de fournir les livrets…
Le passage « nos sangs seront divins » est tiré de quelle chanson ?
@CellarDoor
Je préfère « l’Ehpad » à « les balles ».
Je suis d’accord avec toi pour « poètes », ça a plus du sens.
Je n’entends ni « bombes » ni « bancs » mais « bonds ». Je pensais aux bancs du métro mais je n’arrive pas à m’imaginer la scène. Pas plus que le fait d’être sous les bombes et de discuter sur Telegram…
Le retranscription du site est déjà très bonne. J’ai surtout structuré les textes d’une manière différente en regroupant une ligne sur deux, ajouté ou retiré un mot par-ci, par là J’ai également modifié certains passages :
« Dans la matrix de nos révoltes vont nos rages contre la machine »
au lieu de
« Dans la matrix de nos révoltes
Mon orage contre la machine »
« À tous ces gens luttant pour rester liberté face à la guerre »
au lieu de
« À tous ces gens, les tambours restent
Des libertés face à la guerre »
…
L’exercice n’est vraiment pas facile…
Damien pourrait nous partager les paroles sur son site, à défaut de fournir les livrets…
Le passage « nos sangs seront divins » est tiré de quelle chanson ?
@CellarDoor
Je préfère « l’Ehpad » à « les balles ».
Je suis d’accord avec toi pour « poètes », ça a plus du sens.
Je n’entends ni « bombes » ni « bancs » mais « bonds ». Je pensais aux bancs du métro mais je n’arrive pas à m’imaginer la scène. Pas plus que le fait d’être sous les bombes et de discuter sur Telegram…
Le retranscription du site est déjà très bonne. J’ai surtout structuré les textes d’une manière différente en regroupant une ligne sur deux, ajouté ou retiré un mot par-ci, par là J’ai également modifié certains passages :
« Dans la matrix de nos révoltes vont nos rages contre la machine »
au lieu de
« Dans la matrix de nos révoltes
Mon orage contre la machine »
« À tous ces gens luttant pour rester liberté face à la guerre »
au lieu de
« À tous ces gens, les tambours restent
Des libertés face à la guerre »
…
C'est pas faux
D'autant que les poètes sont friands des doubles sens, tout comme chaque auditeur tient peut être à son interprétation...
Nous serons fiers nous serons humbles
Et notre sang sera du vin
Des amours pour soigner la terre
Des infinis contre leur rien
Les fils d'Artaud
Moi, désolée, j'suis pas alcoolique
Et même si je respecte le calice christique
Ma foi est résolument païenne
Je buttine pour pachamama
La bonne mère !
Mon sang n'en est que plus divin
Bien qu'il manque parfois
D'un peu d'oxygène
...
Une poignée d'abeilles vaut mieux qu'un sac de mouches.
-
goelandfou
- Messages : 2181
- Inscription : 17 nov. 2019, 17:20
Meduse, sors de ce corpsBee a écrit : ↑17 déc. 2022, 13:51Cours-de-psycho-accéléré.jpg
Merci pour les paroles Alain, mais c'est très perturbant de ne pas lire ce que l'on entends. C'est comme "nos sangs seront divins". Ça me pique les yeux à chaque fois que j'croise une interprétation alambiquée.
Bon week-end les Magnifiques
L'ours en cage ne peut que satisfaire l'ambition aventureuse des faibles, tandis que le cerf sauvage évoque une liberté et une vigueur pénétrantes
Je mettrai à jour le livret après le concert, il y en aura sûrement de nouvelles... Et je le mettrai au format eBook, ça peut servir. En tout cas davantage que 100 pages de texte tout petit pour imprimer 
Mon blog: https://cretch.net
-
- Information
-
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité